본문 바로가기

인터뷰만 하고 이름따기는 귀찮았던 공영 방송 PD 이해가 안되시는 분들도 꽤 있으리라고 생각되지만,스포는 자제하고.. 아무튼 재미있내요. (힌트는 테그안에 있어요)
한국보다 뛰어난 포장기술의 나라. 중국 역시 세계 1등은 힘드내요 ^^
A bad workman always blames his tools. [로바토의 영듣법]특강, 영어발음에 왜그렇게 민감하니? 안녕하세요. saying에 로바토 입니다. 오늘은 영문 격언중에서도 가장 쉽지만, 우리들에게 가장 큰 교훈을 줄만한 것으로 정해보았습니다. 오늘의 Saying은!! A bad workman always blames his tools. 입니다. 아주 쉬운 표현이지만, 해석해보겠습니다. 이 격언의 의미는, 서투른 일꾼은 항상 그의 장비 탓만 한다. 라는 뜻입니다. 어려운 단어도 없고, 문법적으로도 설명해드릴것이 없는 단순한 문장이지만, 그 속에 들어 있는 의미는 아주 크다고 생각합니다. 저는 영어 공부를 포기하시는 많은... 정말 많은 분들을 보았습니다. 영어라는 것이 아니 외국어라는 것이 노력만 한다고 되는것이 아니기 때문에, 하다가 하다가 결국 제풀..
협상의 기술. [로바토의 영듣법]특강, 영어발음에 왜그렇게 민감하니? 안녕하세요. 매일일본어의 로바토입니다. 오늘은 협상에 관한 좋은 말에 대해서 공부해 보려고합니다. 그럼 오늘의 일본어는 짜짠! 交渉においては、相手の「限界」を鵜呑みにしないこと。自分の「限界」を口にしないこと。 위의 문장을 우선 한국어로 해석해 보겠습니다. 협상에서는,상대의 한계를 그대로 믿어서는 안되고,자신의 한계를 말해서도 안된다. (쬐금 의역했습니다. ^^;.) 그러면 중요한 일본어 표현부터 정리해보도록 하겠습니다. 交渉(こうしょう) :한국말로는 교섭이라는 말이 됩니다만, 의역을 하자면 협상이라는 말이 더 잘 어울립니다. 협상도 한자어지만, 일본에서는 쓰지 않습니다. 결국 한국말에서 교섭이나, 협상 둘다 交渉을 사용하시면 됩니다.(신장의야망이라는 게임..
‘엑소 엘(EXO-L)’ 100만 돌파!! 안녕하세요. 로바토입니다. 얼마전에 정말 불과 얼마전에 생긴 엑소의 팬클럽인 엑소 엘이 100만을 넘겼다고 하내요.정말 얼만 안됐는데, 이렇게 빨리 100만이 넘을줄을 상상도 못했내요. 100만이 넘은 엑소팬클럽 사진 그저께까지만 해도, 엑소엘 홈페이지가 터져서 접속도 안되는 상태였는데, 어느새 서버도 확장시키고, 전세계적으로 팬신청을 하다보니정말 전후무후한 일을 해내내요. 엑소도 대단하지만, 엑소 팬분들이 더 대단하다고 느껴집니다. 서버터졌을때...-.- 아참 마지막으로 모르시는 분들을 위해서 짧은 상식하나,왜 팬클럽이름에 엘이 들어갔느지 아시나요? 기본적으로 ‘EXO-LOVE’의 줄임말이구요, 알파벳 순서에서 ‘K’와 ‘M’ 사이에 ‘L’이 위치하듯이 엑소-케이와 엑소-엠 안에서 엑소를 사랑하는 모든..
[꽃할배 따라 대만여행] 맛집2. 할배들만의 첫 식사. 보도우육면(宝岛牛肉面) [로바토의 영듣법]특강, 영어발음에 왜그렇게 민감하니? 안녕하세요. 로바토 입니다. 꽃할배 따라 대만여행 맛집 2번째는요. 바로 할배들이 처음 대만 숙소에 도착하신후 숙소의 키키가 소개시켜준 라면집입니다. 아마도 대만사람이 소개해준 곳이니 가격이나 맛 다 보증할수 있겠죠. 유명한지 앞에 기다리는 분들도 보이내요. 사진보시면 용천가 보도육 우육면 이라고 쓰여져 있내요. 이 우육면이 할배들이 첫날 드신 그 우육면입니다. 보도우육면 주소: 台北市大安區龍泉街32號전화번호 : 02-2362-6245영업시간: 11:30 - 24:30가격: 120대만달러부터 (4천5백원) 지도: (길 잃어버리지 말라고 사진도 첨부합니다.)밑에 역에서 부터 용천가를 따라서 쭉 올라가시면 될거같습니다.
[꽃할배 따라 대만여행] 맛집1. 서진과 써니 커플의 대만 라면 징딩로우(京鼎楼: 경정루) [로바토의 영듣법]특강, 영어발음에 왜그렇게 민감하니? 안녕하세요. 로바토입니다. 이제 대만여행도 일주일남짓 남았는데요. 가기전에 사전조사 삼아서 꽃할배를 다시 봤습니다. 역시 그냥 아무 생각없이 봤을때와, 대만을 준비하면서 볼때는 전혀 다르더라구요. 전에는 서진와 써니 커플의 알콩딸콩하는 장면을 위주로 봤지만, 이젠 대만의 음식점들과 명소 위주로 보게 되었습니다. 그래서 오늘 포스트 하게될 음식점은 서진과 써니 커플이 대만에 도착하자마자 첫번째로 간 라면집입니다. 귀염둥이 써니가 찾아낸 음식점이였죠. 이름은 경정루 라고 하고, 중국식 발음은 보통화로 징딩로우 라고 하면 됩니다. 요로코롬 비쥬얼 좋은 커플이 맜잇게 드신것은 라면(대만식으로 우육면)입니다. 꽃할배에서는 우육면을 드시는 것 위주로 나왔는데,..
영문 티셔츠, 과연 그 의미는 알고 입으시나요? [로바토의 영듣법]특강, 영어발음에 왜그렇게 민감하니? 외국어란 어쩌면 모르는 사람에게는 아무런 의미가 없고 기호나 그림 처럼 보일수도 있다. 한 일본인 친구가 한글을 보고 왜 너희는 문자는 없고 기호만 있느냐고 물어 본적이 있다. 같은 한자 문화권이지만 한문을 쓰고 있는 일본이나 중국의 입장에서 보면 한국어는 핑잉과 히라카나 로만 이루어진 언어인거처럼 보일수도 있다. 하지만 언어는 문장은 단어는....모두 힘을 가지고 있다. (영어의 spell, cast, enchant 이런식으로 마법과 관련된 단어들은 모두 그어원이 단어나 말 그리고 노래 라고 할수 있다.) 요즘 길거리를 나가보면 수많은 사람들이 여러나라의 글자들을 입고 다니는 것을 볼수 있다. 아이러브뉴욕과 같은 옷들 말이다. 가끔식은 아주 긴 문..