본문 바로가기

日本語/いい言葉

나에게 소중한 이의 소중한 친구를 소중하게.... 안녕하세요. 로바토입니다. 오늘은 우정과 사랑에 관한 이야기 입니다. 自分の大切な人の 大切な人を大切にする。 とてもシンプルなことだが、 実はそう簡単ではない。 소중한 이의 소중한 사람을 소중히 한다는 것은  굉장히 쉬운것처럼 보이지만, 실제로 그렇게 간단하지만은 않다. 누군가가 좋아지면, 그 누군가의 모든것이 다 맘에 들게 된다. 그의 목소리도, 그의 손짓도, 그의 자취까지도.. 모든것이 다 좋고, 단점이라고는 하나도 보이지 ..
실패속에 비로소 희망이 보인다. 안녕하세요. 로바토입니다.오늘은 희망에 관한 いい言葉입니다.下りのなかで上りを生きる 不可能の時に可能を見つけろ내리막일때 오르막을 위해서 살고,불가능 할때 가능한것을 찾아보자.오늘의 좋은 말은, 일본의 유명한 의사인 鎌田實의 말입니다.나가노의 한 병원장이기도 하면서, 체르노빌과 이라크에서 외료봉사로 유명한 의사 선생님이십니다.한국의 근대사 그자체가 어쩌면, 鎌田實의 말씀과 비슷한 역사였다고 생각합니다.필리핀과 베트남이 도와줄 정도로 극빈..
지금에 감사할수 있다면... 안녕하세요. 로바토입니다.오늘의 いい言葉는 행복에 관한 이야기입니다.あるものがあるから、幸せということがあって、있어야할 것들이 있어서,행복하다고 할수 있는 것들이 있고,ないものがなくて、幸せっていうこともあります。없어야 할 것들이 없어서,행복하다고 할수 있는것들이 있습니다.その「ある」「ない」の見方を間違えると、하지만  있어야 할것과 없어야 할것이 무엇인지 잘모르게 되면,要らないのに欲しがることもあって、要るものなのに、捨てようとしていたり..
好きこそ物の上手なれ 안녕하세요. 로바토입니다.오늘의 いい言葉는 노력에 관한 이야기입니다.好きこそ物の上手なれ좋아해서 하는 일이 바로 능숙해지는 길이다.우리도 아는 말중에, 노력하는 사람은 즐기면 하는 사람을 이기지 못한다고 합니다.오늘의 일본어도 그와 일맥상통하는 말이라고 할수있습니다.너무나도 간단한 말이고, 누구나 다 아는 말이지만, 많은 분들이 실행에 옮기지 못하는 말이라고 할수있습니다.내가 좋아하는 것은 돈이 안되...그래서 할수 없어.나는 솔직히 좋아하는게 없어...
인생에서 중요한 것은... 안녕하세요. いい言葉 의 로바토입니다.지난주에 대만 여행을 다녀와서 오랜만에 포스트 하게 되었내요.아무튼 오늘은 인생에 대한 좋은 말입니다. 다시한번 우리들의 인생을 되돌아보는 시간이 되었으면 합니다.人生で大事なのは「何を得たか」ではなく、「どのように求めたか」ということではないかと、僕は思うのです。인생에서 중요한것은,무엇을 얻었느냐 가 아니라,어떻게 얻었는냐 일지 않을까 라고저는 생각합니다.오늘의 いい言葉 중에서 중요한 단어는 得る,&nb..
진정한 친구를 만나기까지.. 안녕하세요. 로바토입니다.오늘은 친구와 만남에 대한 이야기입니다. 本当のともだちを見つけるのって、すごく時間がかかるものよ。だから、気の合う子がなかなかあわられなくても、あきらめちゃダメ。진정한 친구를 만나기란, 많은 시간이 걸릴지도 모릅니다.그래서, 마음이 맞는 친구가 나타나지 않는다고,포기하면 안된다고 생각합니다. 千人中千人と気が合わなくたって、千一人目とはぴたっと合うかもしれない。そういうことが起こるから、人生、バカにできないの。천..
좋아한다, 싫어한다. 안녕하세요. 로바토입니다. 오늘은 누군가를 좋아하는 마음에 관한 내용입니다. 사랑한다..... 사랑하지 않는다......人を好きになる気持ちは、楽しいけれど、苦しい時も少なくない。누군가를 좋아한다는 기분은,즐거운 것이지만, 힘들때도 적지는 않습니다.苦しいことを味わいたくなければ、好きにならないことだ。힘든것이 싫다면, 누군가를 좋아하지 않으면 됩니다.なーんて、言葉で簡単に言われて、「はい、そうですか」と好きな気持ちをワンタッチで捨てられる人など、まずい..
매일 하나씩 새로운 도전을 해보는 건 어떨까요? [로바토의 영듣법] 듣기만 하는 영문법, 정말 듣기만 하면 돼니? 안녕하세요. 로바토입니다. 오늘은 도전과 변화에 대한 좋은 일본말입니다. いまの自分をイヤじゃないとしても、지금의 자신이 싫지 않다고 해도,なんだかうまくいかない状況っていうのはあると思う。뭔가, 제대로 되어가지 않는다고 생각하죠.自分を好きだとしても、そういうことにはなりうる。자신이 좋다고 해도, 그렇게 될 가능성이 있습니다. だからといって、あえて、自分を嫌いになる必要はな..