본문 바로가기

문법

(30)
[듣영법] 듣기만 하는 영문법 12강 관계대명사
매일 하나씩 새로운 도전을 해보는 건 어떨까요? [로바토의 영듣법] 듣기만 하는 영문법, 정말 듣기만 하면 돼니? 안녕하세요. 로바토입니다. 오늘은 도전과 변화에 대한 좋은 일본말입니다. いまの自分をイヤじゃないとしても、지금의 자신이 싫지 않다고 해도, なんだかうまくいかない状況っていうのはあると思う。뭔가, 제대로 되어가지 않는다고 생각하죠. 自分を好きだとしても、そういうことにはなりうる。자신이 좋다고 해도, 그렇게 될 가능성이 있습니다. だからといって、あえて、自分を嫌いになる必要はないだろうけど、그렇다고, 굳이, 자신이 싫다고 말한 필요까지는 없죠. ちょっと違うことを始めてみる、やってみるというのは、いい刺激になるだろうな。조금 다른 것을 시작한다는 것은, 좋은 자극이 되지 않을까요? いまの自分が好きであればあるほど、지금의 자신이 좋으면 좋은만큼, ちょっとした変化すらも、..
[듣영법] 듣기만 하는 영문법 11강 부정사
[듣영법] 듣기만 하는 영문법 9강 조동사
자연스러운 것. [로바토의 영듣법]특강, 영어발음에 왜그렇게 민감하니? 안녕하세요. 로바토입니다. 오늘의 좋은 일본말은 자연스러운 것과 이별의 관한 이야기인데요.정말 가슴에 너무나도 와닿는 말입니다. 人間は人生の必要な時期に、必要な人間としか出会わないし、そこで色々と学び尽くして一緒にいることの意味がなくなれば遠ざかっていくのは仕方ない。 それは地面に生えている木が枝を伸ばして葉を付けて最後に落とすのと同じくらいに自然なこと...。 오늘은 조금 기네요. 해석해 보겠습니다. 인간은 인생의 필요한 시기에, 필요한 사람하고만 만나지 않고,거기에서, 많은 것을 배우고 나면,같이 있을 의미가 없어진다면,멀어지게 되는것은 어쩔수 없는 것이다. 그건 땅에서 자란 나무가 줄기를 뻗고, 잎사귀가 달리고,그리고 마지막에 낙엽에 되는것과 같은,자연스러운 것이지 ..
根深柢固 당신의 뿌리는 깊은가요? [로바토의 영듣법]특강, 영어발음에 왜그렇게 민감하니? 안녕하세요. 로바토입니다. 오늘은 기초에 대한 좋은 중국성어를 공부해 보려고 합니다. 根深柢固(gēn shēn dǐ gù) 해석하면, 잔 뿌리는 깊고(根深), 원뿌리는 튼튼하다(柢固) 라고 직역할수 있습니다. 의역을 하자면, 기초가 튼튼하기 때문에, 흔들림이 없다. 라고 할수 있겠습니다. 요즘 많은 분들은 외국어를 공부하시는데요. 특히 우리나라는 지리상, 경제요건상 외국어가 많이 필요한건 사실입니다.하지만 단기간에 너무 높은 목표를 잡다 보시면, 가장 중요한 기초,기본 부분을 소홀히 하시는 분들을 많아 보았습니다. 중국어의 경우는, 성조나, 병음(핑잉)을 다 공부하지도 않고, 단어나, 문장부터 공부하시려고 하는 분들은 보면, 용기와 열정은 있어보이지..
鸡同鸭讲, 닭과 오리의 한판 승부 [로바토의 영듣법]특강, 영어발음에 왜그렇게 민감하니? 안녕하세요. 중국어 속담에 로바토입니다. 오늘 함께 볼 좋은 중국말은 귀여운 닭과 오리의 이야기 입니다. 鸡同鸭讲 해석하면, 닭과 오리가 이야기 한다. 간단하죠. 의역하자면, 닭은 닭의 말을 오리는 오리말을 하며 서로 이야기 한다 즉, 서로 통하지도 않는 말을 하는 것입니다. 【鸡】 :닭【同】 :~와 함께【鸭】 : 오리【讲】​ : 이야기 하다 웃기고 단순하 이야기 일수도 있지만, 오히려 요즘 세상에 어울리는 말이지 않을까요?화술과 설득법으로 유명한 카네기는 수십년동안 수많은 저서와 강의를 다니면서 계속 해서 강조한 것은 '남의 말을 들어라' 입니다. 다른이들의 소리에 귀를 귀울이는것이 화술의 시작과 끝이라고 했습니다. 나는 잘못없다, 너가 잘못했다...