본문 바로가기

日本語/いい言葉

지금에 감사할수 있다면...

안녕하세요. 로바토입니다.

오늘의 いい言葉는 행복에 관한 이야기입니다.




あるものがあるから、

幸せということがあって、

있어야할 것들이 있어서,

행복하다고 할수 있는 것들이 있고,


ないものがなくて、

幸せっていうこともあります。

없어야 할 것들이 없어서,

행복하다고 할수 있는것들이 있습니다.


その「ある」「ない」の見方を

間違えると、

하지만  있어야 할것과 없어야 할것이 무엇인지 

잘모르게 되면,


要らないのに

欲しがることもあって、

要るものなのに、

捨てようとしていたり...

필요없는 것들을

원하게 되고

필요한 것들을

버리게 됩니다.


人はいつも判断を誤る。

사람이란 언제나 잘못된 판단을 합니다.


今に感謝をする、

っていうのは、

才能なんだなぁ、

って思います。

지금을 감사할수 있는 것은 

아마도 재능이지 않을까요?




사람들이란 신기하다. 

필요 없다고 생각한것도, 주위 사람들때문에 필요 하다고 착각하고,

필요 한것도, 친구들의 말때문에 필요 없다고 착각한다.


무엇이 필요 하고, 무엇이 필요 없느지를, 결정하는 것은, 자기 자신이 되어야 하지 않을까?


물론.....충분히 이해는 된다.

잘못되면 탓하고 싶은 사람을 만들어 두고 싶은 그 마음은....


하지만 흔히 말하는 어른이란, 그런 작은 책임 부터 스스로 지어가면서 살아가는 것아닐까 하는 생각이 든다.



나도 언제나 후회한다. 

필요한 것들이 버리고, 

필요없는 것들만 탐내던 그시절을....


필요 없어서 버렸다고 소리치고 있지만.......

필요 해서 원했다고 이야기 해보지만.........


어쩌면 

위의 이야기처럼 필요한것과 불필요한것들을 구별하는것은...

재능일지도 모르겠다.