본문 바로가기

English /Saying

A rolling stone gathers no moss.

안녕하세요. 로바토입니다.

오늘은 노력에 대한 Saying입니다. 





A rolling stone gathers no moss.


구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다.


라는 의미를 가지고 있습니다.


이 속담은 2가지 뜻을 가지고 있는데요.

첫번째는 이것저것 하다보면 돈이 모이지 않는다는 뜻으로 한우물만 파라는 의미입니다.

그리고 두번째는 머리는 부지런히 써야 녹슬지 않는다는 뜻으로 우리나라 속담으로는 부지런한 물레방아는 얼 새도 없다와 유사하다고 할수 있습니다.



살다보면, 두가지 의미 모두 다 필요한 교훈일수도 있습니다.

좋아하는 것을 찾아야 한다며, 꿈을 찾아야 한다며 이것도 조금, 저것도 조금.....

재미있어 보이지만, 막상 해보면 어렵고, 힘들어서 바로 포기하고 결국 시간을 흘러 무엇하나 이룬것이 없는 경우도 있으니까요.



무엇을 하고 계신가요?

무엇을 위해 하고 계신가요?

그리고 

당신의 돌이 굴러가는 방향은 당신이 원하는 방향인가요?





'English > Saying' 카테고리의 다른 글

A watched pot never boils.  (0) 2014.08.29
A stitch in time saves nine.  (0) 2014.08.28
A picture is worth a thousand words.  (0) 2014.08.26
An apple a day keeps the doctor away.  (0) 2014.08.25
A new broom sweeps clean.  (0) 2014.08.17